* Wir stellen Ihnen zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz Ihrer kleinen persönlichen Gegenstände (Telefon usw.) kostenlos Folgendes zur Verfügung: 

          - Schwimmwesten und Schwimmhilfen von 5 bis 100 kg,

          - auslaufsichere Dosen.

​

* Vor jeder Abfahrt teilen wir Ihnen die Navigationsanweisungen und die Verhaltensregeln mit, die für die Sicherheit aller am Léon-See geltenden Regeln gelten.

​

* Unsere Boote sind mit Markisen ausgestattet, die Ihnen Schatten bieten, es sei denn, dies wird durch Pédaloun kontraindiziert (starker Wind, der die Ausrüstung beschädigen und die Navigation einschränken könnte).